paard

O

heul Oud taO-vRhaaltje van zhuang zi
ui't [levende] hOOfd van lettermenger,

[dus nie' letterlijk!]

R was R is 'n keizer die heerste OvR 't land
i'n windstreek van watt nu china heet,

wiens paardenhOud★ stierf
en kOrt daarOp OOk 't beste renpaard.

de keizer stuurde zijn bOdes het land in,

Op zOek naar 'n persOOn

die 't beste renpaard van't land aanwijzen kOn.
die zOu de nieuwe paardenhOud★ wOrden.

vele bOdes keerden OnvRhOOpt weer.
tOt Op 1 dag 1 bOde met iemens kwam

die zei 't beste paard te kennen.

vOlg'ns die mens zOu't paard 'n zwarte hengst wezen,

wOnende bij die mens in die plaats.

de keizer stuurde R bOdes h1 Om te gaan kijken.

«att bleek?

Jahwell, 't was 'n uniek gOed renpaard,

maar 't was 'n witte merrie & g1 zwarte hengst!

met de merrie kwamen de bOdes aan bij de keizer.

de bOdes vrOegen de keizer
waarOm hij 't wOOrd van deze mens had vRtrOuwd

die 'n witte merrie al'zen zwarte hengst had OnthOuden.

«aarOp de keizer zei:
"Omdat 'n waar paardenhOud★

dÓÓr het paard h1 kijkt,

kijkt naar kwaliteit en zO vRgeet

Of't 'n zwarte hengst Of 'n witte merrie is.

de bOdes begrepen en zwegen.

o